Still working to recover. Please don't edit quite yet.

Difference between revisions of "Справедливость"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
m PGA» переименована в «Жопа»)
m Radical cheerleading, Pink and Silver Bloc» переименована в «Жопа»)
Line 1: Line 1:
'''Peoples Global Action Network''' (''PGA'', ''Глобальное действие людей'') – сеть альтерглобалистских организаций, восходит к инициативе [[EZLN]].
+
'''Radical Cheerleading''' или '''Радикальное чирлидерство''' и '''Pink and Silver Bloc''' - относительно новые формы протеста, обыгрывающие и ставящие под вопрос устоявшиеся идентичности протестующих.
  
Зимой 1998-го года базисные инициативы со всех концов мира встретились в Женеве, Швейцария, и договорились о всемирной координации сопротивления, новой сети сотрудничества между локальными очагами борьбы против глобальной несправедливости. Первый опыт координации во время саммита Мировой Торговой Организации WTO в мае 1998-го года: между 16-м и 20-м мая на пяти континентах произошли различные акции, демонстрации и тп. С тех пор было организовано несколько глобальных дней действий.
+
Из статьи Роберта Фолтина "[http://anarhia.org/forum/showthread.php?t=809 Radical Cheerleading и Pink & Silver: демонстрационная культура между приспособлением и конфликтом]":
  
PGA организует не только протесты, но и дискуссии о локальных альтернативах.  
+
:С глобальным протестным движением такие традиционно левые формы действия как демонстрации, собрания и т.п. были дополнены акциями :прямого действия вроде блокад, захвата общественного пространства. При этом существуют и формы действия, содержащие карнавальные :элементы. Таким концептом является Pink & Silver. Мужчины и женщины одеваются в розово-серебрянное, усиливают, так сказать, свои :женственные атрибуты и танцуют (большей частью под ритмы самбо) против полиции. Радикальное Чирлидерство – это исполнение :хореографических композиций в контексте, в котором такой род действия и представления не ожидается. Помимо удовольствия, которое :доставляет движение, важно то, что царящим пердставлениям противопоставляется нечто, что, по крайней мере, в контексте :политической демонстрации является неожиданным.
  
== Принципы сети PGA ==
+
* '''Против позитивного и негативного упорядочивания'''
  
1. Полное отвержение [[Капитализм|капитализма]], [[Империализм|империализма]] и феодализма; всех торговых соглашений, организаций и правительств которые поддерживают деструктивную глобализацию
+
:Политические группировки всегда видят себя как представителей неких воображаемых масс. Среди прочего, они пытаются представлять :ещё и части демонстрации. На самом деле время организованных блоков прошло, нет форм организации (если таковые вообще были), :которые могли бы выразить разнообразие желаний и потребностей демонстрантов и демонстранток. Это непредставляемое разнообразие :участников и участниц организуется царящим дискурсом в просматриваемый порядок. Существуют партнёры властвующих, «сознательные», :из традиционных (левых) партий и НПО, затем – различные левые и леворадикальные мелкие группы, которые мечтают о бытии :репрезентантами масс, и на последок – невменяемые, конструируемые полицией и медиа в «Чёрный Блок». Карнавальные формы действия не :пытаются приспособиться к структурам владычества или ввязываться в маскулинные ритуалы уличных боёв. Они (пока что) не :интегрированы и не поддаются репрезентации и в негативном смысле, как «Чёрный Блок».
 
+
2. Мы отвергаем все формы и системы [[Власть|доминирования]] и дискриминации, включая, но не ограничиваясь [[Патриархат|патриархией]], [[Расизм|расизмом]] и религиозным фундаментализмом всех вероисповеданий. Мы выступаем за полное достоинство всех человеческих начал.
+
  
3. С тех пор, как мы перестали думать, что лоббирование может оказать существенное влияние на пристрастные и недемократические организации, в которых транснациональный капитал является единственным, формирующим политику фактором, мы находимся на позиции противостояния.
+
* '''Наше творчество против капиталистической системы'''
 
+
4. Призываем к акциям прямого действия и [[Гражданское неповиновение|гражданскому неповиновению]], поддерживаем борьбу общественно-политических движений, пропагандируем формы и методы сопротивления, которые повысят уважение к жизни и правам угнетенных народов, а также создание местных альтернатив глобальному капитализму.
+
 
+
5. Организационная философия базируется на [[Федерализм|децентрализации]] и [[Автономия|автономии]].
+
  
== Организационные принципы ==
+
:Условия (труда) в капитализме, как и угнетение с эксплуатацией вообще, значительно изменились за последние годы (то, что :называется постфордизмом и обществом контроля). Если раньше нас нормировали и приспособляли с помощью таких институтов как школа, :работа, семья, сегодня система функционирует, используя наше творчество с нашими социальными и коммуникативными способностями. :Разделение между работой и свободным временем, между искусством и трудом, между рекламой и развлечением постепенно исчезает. Мы :вынуждены либо умерщвлять нашу креативность, чтобы функционировать по-капиталистически, либо мы вынуждены продавать наше :творчество. Pink & Silver и прочие карнавальные формы являются возможностью обратить наши желания, нашу радость, наше творчество и :нашу жизнь, по крайней мере краткосрочно, на время демонстрации против капиталистической системы.
  
Организационные принципы:
+
* '''Присвоение нашей телесности'''
  
1.PGA является инструментом координации, а не организации. Вот его основные положения:  
+
:Новые условия капитализма связаны и с новой формой эксплуатации наших тел, социальная и коммуникативная компетентность (как :женская компетентность) всё больше затребованы. Наши тела (от улыбки продавщицы до социальных и коммуникативных структур в бюро) :играют всё более значительную роль в капиталистической эксплуатации. Полово-специфическое разделение труда в производстве и :воспроизводстве было перенесено из семьи в общество. Переживание наших тел во время оппозиционной акции может быть поэтому понято :как хотя бы временное отвоевание нашей телесности обратно.
 
+
: 1. Вдохновлять максимально возможное число людей и организаций действовать против доминации корпораций через гражданское неповиновение и конструктивные акции, ориентированные на народ.
+
 
+
: 2. Предложение инструментов для координации и взаимной поддержки на глобальном уровне тем, кто сопротивляется владычеству корпораций и парадигмам капиталистического развития.
+
 
+
: 3. Предоставление больших международных проектов борющимся против экономического либерализма и глобального капитализма, а также борющемуся местному населению и аутентичным культурам.
+
 
+
2. PGA основана на децентрализации и автономии. Следовательно, центральные структуры здесь минимальны. Следуя той же идее, каждая региональная организация или движение, участвующая в сети, будет сама решать, как себя организовывать локально. Тем не менее, есть необходимость в пункте контакта и координации для каждого из регионов, о котором было решено на региональном уровне и который известен всем участвующим организациям и движениям во всей сети.
+
 
+
3. PGA не имеет членства.
+
 
+
4. PGA не имеет и не будет иметь юридического лица. PGA не будет легализировано или зарегистрировано ни в одной стране. Нет организации или лица, представляющей PGA, а также PGA не представляет никакую организацию или лицо.
+
 
+
5. О месте и времени проведения конференции PGA необходимо решение участвующих в организации движений. Функциями этой конференции будут:  
+
 
+
: 1. Обновление манифеста (если необходимо).
+
 
+
: 2. Продвижение в процессе координации на глобальном уровне сопротивления против « свободной » торговли.  
+
 
+
: 3. Координация децентализационных действий, согласно с глобальными днями акции и кампаниями поддержки PGA.
+
 
+
Здесь будут равные права участия для женщин и мужчин в международных и региональных конференциях. Гендерные вопросы будут обсуждаться на всех конференциях PGA, как на международном, так и на региональном уровне.  
+
  
6. Конференции PGA будут созываться комитетом, сформированным представительством организаций и движений каждого региона, и будут иметь контактный пункт , известный каждому из регионов. Состав этого комитета должен показывать региональный баланс и баланс, относящийся к сферам деятельности организаций и движений, составляющих этот комитет. Локальные организаторы будут членами этого комитета.
+
[[Файл:Resistin_radicatz.jpg|400px]]
 
+
Этот комитет будет исполнять следующие задачи:
+
  
1. Координировать программу конференции, согласно с предложенными темами, акциями и изданиями, вышедшими из региональных конференций.
+
* '''Сделать видимым конструирование пола'''
 
+
2. Координировать выбор делегатов в соответствии с принципами децентрализации и автономии каждого региона, а также согласно с решениями, взятыми из материалов региональных конференций.
+
 
+
3. Принимать решения об использовании ресурсов; особенно, каким организациям будет выдана помощь на оплату дорожных расходов, связанных с присутствием на конференции.
+
 
+
4. Уведомлять локальных организаторов о технических и организационных вопросах.
+
 
+
5. Интерпретировать манифест, если это будет необходимо (всю часть и информацию, взятую оттуда для публикации).
+
  
Комитет также как и другие, участвующие организации и движения не может говорить от имени PGA. Каждая конференция PGA будет координироваться комитетом, составленным из различных организаций и движений. Также, пункты контакта, будут известны каждому региону, если они будут изменены на каждой региональной конференции. Старый комитет выберет небольшую группу, которая будет действовать как консультант нового комитета. Она будет также обеспечивать техническую поддержку на региональном уровне. Консультативная группа не будет иметь полномочий принятия решения.
+
:Чирлидеры играют, особенно в американском обществе, роль в подтверждении телесного пола. Контраст с игроками регби, подчёркивание :вторичных половых признаков являются подтверждением половых различий. В этом смысле они включены в контекст спортивного :представления. Демонстрации и акции прямого действия кажутся полово-нейтральными контекстами, но в репрезентации получается так, :что в речи мужское совпадает с общим, а женщины и женственность являются, так сказать, дополнениями: так же как в речи :прибавляются женские окончания (и суффиксы, например: демонстрант-ка), на сцене мужчина-певец или модератор подчёркивается фоном :из женских тел. Pink & Silver и Radical Cheerleading выдвигает женские атрибуты на передний план, т.е. нарушает «нейтральный» :контекст демонстрации.
 
+
7. В согласии с философией PGA, все коммуникативные процессы будут разнообразны, децентрализованы и координированы. Будет, по крайней мере, единый пункт контакта в каждом регионе, о котором будет принято решение на региональном уровне.  
+
 
+
Пока признаются границы интернета, вэбсайт PGA будет содержать документацию PGA, содержащую сведения о конференции и списки контактов. Все документы будут переведены на максимально возможное количество языков. Для эффективной работы всей этой коммуникации, должна быть взята ответственность на региональном уровне максимально возможным количеством групп.
+
 
+
8. PGA не будет иметь каких-либо ресурсов. Фонды, за счет которых оплачиваются конференции и информационные инструменты, будут собраны по принципу децентрализации. Все фонды, собранные для конференции будут в распоряжении комитета. Публикации будут иметь самофинансирование.
+
 
+
9. PGA имеет чередующийся секретариат, который меняется каждый год. Каждый комитет, во время своего срока, будет решать, где будет секретариат.
+
 
+
10. Конференции PGA не будут содержать в программе дискуссии по этим организационным принципам. Если возникнет конкретная просьба, то будет сформирована дискуссионная группа по организационным вопросам. Эта дискуссионная группа будет собирать параллельные мнения к программе конференции, разрабатывать конкретную модификацию предложений, за которые было проголосовано всеми на собрании.
+
 
+
11. PGA надеется, что это будет вдохновением для создания различных платформ (как региональных, так и исходных) против « свободной торговли » и различных институтов, которые ей способствуют. Здесь не будет, однако, отношений pertenence между этими платформами и PGA. Платформы, следовательно, будут полностью автономны.
+
 
+
PGA также стремиться инициировать дискуссии на региональном уровне через различных посредников, делающих ударение на организации делегаций, а также на обмене людьми, продукцией и опытом между регионами. Результаты этих обсуждений будут доведены до сведения на глобальном уровне всей сети.  
+
  
== Cсылки ==
+
'''Восстание как карнавал'''
  
[http://www.nadir.org/nadir/initiativ/agp/ru/index.htm Сайт PGA на русском]
+
:Демонстрационное право было введено, чтобы привести сопротивление определённых групп населения в упорядоченные формы. До того :всякая демонстрация довольно быстро принимала характер восстания. Было важно защитить некоторые общественные пространства от :государственной власти. Эти освобождённые пространства, эти краткосрочные освобождения зачастую плавно перетекали в праздник. Да и :актуальные социальные движения всегда связаны с воинственностью. И лишь угроза отграничения бунтовских элементов создаёт раскол, :который ведёт в широкой гражданской общественности к реакции и является первым шагом к расширению движения. Но если воинственность :становится ритуалом уличных боёв, она больше не спонтанна, а организованна, это уже симптом заката движения, затвердевание, конец :праздника, а с ним и революционного движения. Карнавальные формы действия как Pink & Silver – это элемент предчувствия жизни, :которое связано с восстаниями.
  
[[Категория:Анархистские организации]]
+
:Pink & Silver – это возможность вне традиционных форм репрезентации применить требуемые капитализмом творчество и телесность, :чтобы чрез контекст поставить конструкцию пола под вопрос и предвосхитить элементы радостного восстания. Эта форма демонстрации :является лишь ОДНОЙ из возможностей, которая может в ограниченном размере добиться подрывного воздействия. Если такие структуры :утвердятся, то и они станут частью подконтрольного представления. Тогда творчество и телесность станут украшающими дополнениями, :как женственное часто украшает царящее общество. Так же и подрыв гендерных ролей будет подтверждён ритуализацией и повторением. Но :пока что – это возможность прорвать «нормальное», а если оно больше не субверсивно, нужно снова искать новые формы сопротивления.
[[de:PGA]]
+
 
 +
== См. также ==
 +
 
 +
[[Анарха-феминизм]]
 +
 
 +
[[Пост-анархизм]]
 +
 
 +
== Ссылки ==
 +
 
 +
[http://www.grundrisse.net/texte_2/texte_2_pinksilver.htm Оригинал статьи Фолтина на немецком]
 +
 
 +
[http://www.geocities.com/bunkypants/cheers1.html Кричалки на английском]
 +
 
 +
[http://www.nycradicalcheerleaders.org/ Радикальные чирлидеры Нью Йорка]
 +
 
 +
[[de:Radical Cheerleading und Pink&Silver]]
 +
[[he:עידוד רדיקלי]]
 +
[[en:Radical cheerleading]]

Revision as of 09:02, 14 January 2010

Radical Cheerleading или Радикальное чирлидерство и Pink and Silver Bloc - относительно новые формы протеста, обыгрывающие и ставящие под вопрос устоявшиеся идентичности протестующих.

Из статьи Роберта Фолтина "Radical Cheerleading и Pink & Silver: демонстрационная культура между приспособлением и конфликтом":

С глобальным протестным движением такие традиционно левые формы действия как демонстрации, собрания и т.п. были дополнены акциями :прямого действия вроде блокад, захвата общественного пространства. При этом существуют и формы действия, содержащие карнавальные :элементы. Таким концептом является Pink & Silver. Мужчины и женщины одеваются в розово-серебрянное, усиливают, так сказать, свои :женственные атрибуты и танцуют (большей частью под ритмы самбо) против полиции. Радикальное Чирлидерство – это исполнение :хореографических композиций в контексте, в котором такой род действия и представления не ожидается. Помимо удовольствия, которое :доставляет движение, важно то, что царящим пердставлениям противопоставляется нечто, что, по крайней мере, в контексте :политической демонстрации является неожиданным.
  • Против позитивного и негативного упорядочивания
Политические группировки всегда видят себя как представителей неких воображаемых масс. Среди прочего, они пытаются представлять :ещё и части демонстрации. На самом деле время организованных блоков прошло, нет форм организации (если таковые вообще были), :которые могли бы выразить разнообразие желаний и потребностей демонстрантов и демонстранток. Это непредставляемое разнообразие :участников и участниц организуется царящим дискурсом в просматриваемый порядок. Существуют партнёры властвующих, «сознательные», :из традиционных (левых) партий и НПО, затем – различные левые и леворадикальные мелкие группы, которые мечтают о бытии :репрезентантами масс, и на последок – невменяемые, конструируемые полицией и медиа в «Чёрный Блок». Карнавальные формы действия не :пытаются приспособиться к структурам владычества или ввязываться в маскулинные ритуалы уличных боёв. Они (пока что) не :интегрированы и не поддаются репрезентации и в негативном смысле, как «Чёрный Блок».
  • Наше творчество против капиталистической системы
Условия (труда) в капитализме, как и угнетение с эксплуатацией вообще, значительно изменились за последние годы (то, что :называется постфордизмом и обществом контроля). Если раньше нас нормировали и приспособляли с помощью таких институтов как школа, :работа, семья, сегодня система функционирует, используя наше творчество с нашими социальными и коммуникативными способностями. :Разделение между работой и свободным временем, между искусством и трудом, между рекламой и развлечением постепенно исчезает. Мы :вынуждены либо умерщвлять нашу креативность, чтобы функционировать по-капиталистически, либо мы вынуждены продавать наше :творчество. Pink & Silver и прочие карнавальные формы являются возможностью обратить наши желания, нашу радость, наше творчество и :нашу жизнь, по крайней мере краткосрочно, на время демонстрации против капиталистической системы.
  • Присвоение нашей телесности
Новые условия капитализма связаны и с новой формой эксплуатации наших тел, социальная и коммуникативная компетентность (как :женская компетентность) всё больше затребованы. Наши тела (от улыбки продавщицы до социальных и коммуникативных структур в бюро) :играют всё более значительную роль в капиталистической эксплуатации. Полово-специфическое разделение труда в производстве и :воспроизводстве было перенесено из семьи в общество. Переживание наших тел во время оппозиционной акции может быть поэтому понято :как хотя бы временное отвоевание нашей телесности обратно.

400px

  • Сделать видимым конструирование пола
Чирлидеры играют, особенно в американском обществе, роль в подтверждении телесного пола. Контраст с игроками регби, подчёркивание :вторичных половых признаков являются подтверждением половых различий. В этом смысле они включены в контекст спортивного :представления. Демонстрации и акции прямого действия кажутся полово-нейтральными контекстами, но в репрезентации получается так, :что в речи мужское совпадает с общим, а женщины и женственность являются, так сказать, дополнениями: так же как в речи :прибавляются женские окончания (и суффиксы, например: демонстрант-ка), на сцене мужчина-певец или модератор подчёркивается фоном :из женских тел. Pink & Silver и Radical Cheerleading выдвигает женские атрибуты на передний план, т.е. нарушает «нейтральный» :контекст демонстрации.

Восстание как карнавал

Демонстрационное право было введено, чтобы привести сопротивление определённых групп населения в упорядоченные формы. До того :всякая демонстрация довольно быстро принимала характер восстания. Было важно защитить некоторые общественные пространства от :государственной власти. Эти освобождённые пространства, эти краткосрочные освобождения зачастую плавно перетекали в праздник. Да и :актуальные социальные движения всегда связаны с воинственностью. И лишь угроза отграничения бунтовских элементов создаёт раскол, :который ведёт в широкой гражданской общественности к реакции и является первым шагом к расширению движения. Но если воинственность :становится ритуалом уличных боёв, она больше не спонтанна, а организованна, это уже симптом заката движения, затвердевание, конец :праздника, а с ним и революционного движения. Карнавальные формы действия как Pink & Silver – это элемент предчувствия жизни, :которое связано с восстаниями.
Pink & Silver – это возможность вне традиционных форм репрезентации применить требуемые капитализмом творчество и телесность, :чтобы чрез контекст поставить конструкцию пола под вопрос и предвосхитить элементы радостного восстания. Эта форма демонстрации :является лишь ОДНОЙ из возможностей, которая может в ограниченном размере добиться подрывного воздействия. Если такие структуры :утвердятся, то и они станут частью подконтрольного представления. Тогда творчество и телесность станут украшающими дополнениями, :как женственное часто украшает царящее общество. Так же и подрыв гендерных ролей будет подтверждён ритуализацией и повторением. Но :пока что – это возможность прорвать «нормальное», а если оно больше не субверсивно, нужно снова искать новые формы сопротивления.

См. также

Анарха-феминизм

Пост-анархизм

Ссылки

Оригинал статьи Фолтина на немецком

Кричалки на английском

Радикальные чирлидеры Нью Йорка