|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | '''Virgin killer''' - альбом группы Scorpions выпущенный 1976 году, который 8 декабря 2008 года был признан "экспертами" британского общественного фонда Internet Watch детской порнографией. Иллюстрация вызвавшая скандал скорее всего привязан к композиции Backstage Queen (Королева сцены), и в течении 32-х лет не вызывала каких-либо попыток запрета. Однако в результате сговора крупнейших провайдеров, доступа к свободной электронной энциклопедии "Википедия" лишились около 95% британских интернет-пользователей. Internet Watch является общественной организацией, созданной с целью предотвращения распространения детской порнографии в сети, но последнее время она стала также отслеживать распространение материалов, разжигающих национальную и расовую ненависть. При этом фонд активно сотрудничает с полицией, правительственными организациями, телекоммуникационными компаниями, постепенно перерождаясь в одно из полицейских ведомств. <br />
| |
| | | | |
| − | Перевод песни:<br />
| |
| − | Backstage Queen("Принцесса Сцены")<br />
| |
| − |
| |
| − | О, юная Донна, милая Донна,<br />
| |
| − | Полюбил я тебя, недотрогу.<br />
| |
| − | О, юная Донна, милая Донна,<br />
| |
| − | "Не прощаюсь!" – скажи на дорогу.<br />
| |
| − |
| |
| − | Ты не ревнуй меня, не злись.<br />
| |
| − | Роли – не измены.<br />
| |
| − | Обманчив мир кулис,<br />
| |
| − | Принцесса сцены!<br />
| |
| − |
| |
| − | О, юная Донна, милая Донна,<br />
| |
| − | Были искренни мы и нестроги.<br />
| |
| − | О, юная Донна, милая Донна,<br />
| |
| − | "Не прощаюсь!" – отвечу в дороге.<br />
| |
| − |
| |
| − | Ты не ревнуй меня, не злись.<br />
| |
| − | Роли – не измены.<br />
| |
| − | Обманчив мир кулис,<br />
| |
| − | Принцесса сцены!<br />
| |
| − |
| |
| − | О, юная Донна,<br />
| |
| − | Милая Донна,<br />
| |
| − | До свидания, Донна.<br />
| |
